1 00:00:12,179 --> 00:00:13,514 ԻՄ ՄԻԱԿ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ 2 00:01:03,497 --> 00:01:05,065 ԻՄ ՄԻԱԿ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ 3 00:01:06,366 --> 00:01:08,286 Երրորդ տարին էր Փհեն-Վոնի թագավորի օրոք: 4 00:01:08,702 --> 00:01:11,238 Նրա երիտասարդ դուստրը Փհեն-գանգը շատ լաց եղավ: 5 00:01:12,272 --> 00:01:14,841 «Դու ինձ անհանգստացնում ես քո լացով»: 6 00:01:15,342 --> 00:01:16,777 Դուք չեք կարող ամուսնանալ ազնվականի հետ: 7 00:01:17,377 --> 00:01:19,379 «Եվ դուք ստիպված կլինեք ամուսնանալ Համրը Դալի վրա»: 8 00:01:20,047 --> 00:01:23,717 Փհեն Վոնի թագավորության 21-րդ տարում, Փհեն-բանդան դարձավ 18 տարեկան: 9 00:01:24,351 --> 00:01:26,753 Նա փորձում է ամուսնանալ Փհեն-բանդայի հետ Կոների ընտանիքում: 10 00:01:27,621 --> 00:01:29,756 «Հայրիկ, դու միշտ ինձ ասում էիր»: 11 00:01:30,424 --> 00:01:33,193 Ես պետք է ամուսնանամ Օն Դալի հետ: 12 00:01:34,027 --> 00:01:36,163 «Ինչո՞ւ որոշեցիք փոխել ձեր միտքը»: 13 00:01:37,097 --> 00:01:40,867 «Եթե չես լսի ինձ, դու այլևս իմ աղջիկը չես: 14 00:01:41,735 --> 00:01:44,738 Արքայադուստր Փհեն-բանդա, թողեք այս պալատը հենց հիմա»: 15 00:01:45,772 --> 00:01:48,675 Արքայադուստր Փհեն-գանգը հեռանում է ընդամենը մի քանի հագուստով 16 00:01:49,242 --> 00:01:50,711 և գնում է Օն Դալին գտնելու: 17 00:01:51,511 --> 00:01:55,482 «Ես չափազանց ցածր եմ և արժանի չեմ ձեր ձեռքով, ձերդ մեծություն»: 18 00:01:57,084 --> 00:01:58,785 «Դուք հրաշալի մարդ եք: 19 00:01:59,286 --> 00:02:01,121 Դու ինձ համար միակ ամուսինն ես։ 20 00:02:02,289 --> 00:02:04,358 Արքայադուստր Փհեն-գանգը և Օն Դալը ամուսնանալ։ 21 00:02:05,392 --> 00:02:07,072 Այնուհետև նրանք վաճառեցին նրա բերած մի քանի հագուստները 22 00:02:07,427 --> 00:02:09,029 և մի փոքրիկ ձի գնեցի: 23 00:02:09,429 --> 00:02:11,331 Նրանք քրտնաջան աշխատեցին այն մեծացնելու և կերակրելու համար: 24 00:02:12,599 --> 00:02:15,402 Ոչ ոք չէր կարող հաղթել Օն Դալին, երբ նա այս ձիու վրա էր։ 25 00:02:16,269 --> 00:02:18,972 Նրա սուսերամարտը օրեցօր բարելավվում էր: 26 00:02:19,873 --> 00:02:22,776 Նա մեծ ներդրում ունեցավ պատերազմում, և դարձավ գեներալ 27 00:02:24,177 --> 00:02:25,178 Այս երկուսը մտածում էին 28 00:02:25,278 --> 00:02:27,381 ապագայում նրանց միայն երջանկությունն էր սպասում: 29 00:02:29,750 --> 00:02:31,385 Բայց գեներալ Օն Դալը գնաց պատերազմ 30 00:02:32,252 --> 00:02:34,087 և, ցավոք, սրով հարվածվեց: 31 00:02:38,792 --> 00:02:41,395 Նրանք փորձեցին տեղափոխել նրա դագաղը, որպեսզի թաղեն նրան, 32 00:02:41,762 --> 00:02:42,929 սակայն այն չէր շարժվի: 33 00:02:44,364 --> 00:02:46,299 Մի անգամ արքայադուստր Փհենգ-բանդայից հետո շոյեց այն, 34 00:02:47,067 --> 00:02:49,202 նրանք կարողացան բարձրացնել այն թաղելու համար: 35 00:02:52,105 --> 00:02:54,341 Այս ծաղիկը նշանակում է «աղջկա մաքրություն»: 36 00:02:56,009 --> 00:02:59,713 Արքայադուստր Փհեն-հանդի մաքուր սերը քանի որ On Dal-ը գրանցվեց պատմության մեջ: 37 00:03:01,448 --> 00:03:05,786 Նրանց պատմությունը փոխանցվել է սերունդներին ինչպես դարի սերը։ 38 00:03:08,155 --> 00:03:12,626 ԴՐՎԱԾ 1 ԵՍ Արքայադուստր ՓՅՈՆ-ԲԱՆԴԱՆ ԵՄ 39 00:03:15,028 --> 00:03:16,028 Հայրիկ. 40 00:03:17,030 --> 00:03:19,266 Դուք ինձ միշտ ասել եք 41 00:03:20,233 --> 00:03:22,903 որ ես պետք է ամուսնանամ Օն Դալի հետ։ 42 00:03:26,339 --> 00:03:28,508 Ինչու՞ որոշեցիք փոխել ձեր միտքը: 43 00:03:29,876 --> 00:03:30,887 Ի՞նչ ասացիր։ 44 00:03:30,911 --> 00:03:34,047 Նույնիսկ հասարակ մարդիկ չեն ստում։ 45 00:03:34,881 --> 00:03:38,695 Ինչպե՞ս կարող է թագավորը դեմ գնալ իր խոսքին։ 46 00:03:38,719 --> 00:03:42,089 Ես փչացրել եմ քեզ քանի որ դու իմ թանկագին միակ զավակն ես։ 47 00:03:43,523 --> 00:03:45,559 Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ հետ խոսել: 48 00:03:47,060 --> 00:03:50,263 Պատրաստ եղեք ամուսնանալ Կո ընտանիքի հետ: 49 00:03:51,832 --> 00:03:53,366 Ես դա չեմ կարող անել: 50 00:03:54,301 --> 00:03:55,669 Ամուսինս Օն Դալում է: 51 00:03:56,837 --> 00:03:58,138 Նա ինձ համար միակն է։ 52 00:03:59,673 --> 00:04:01,775 Եթե չես լսում ինձ, 53 00:04:02,743 --> 00:04:04,211 դու այլևս իմ աղջիկը չես: 54 00:04:06,413 --> 00:04:07,714 Արքայադուստր Փհեն-բանդա. 55 00:04:08,782 --> 00:04:10,217 Հենց հիմա թողեք պալատը: 56 00:04:29,035 --> 00:04:30,035 Հայրիկ. 57 00:04:31,538 --> 00:04:34,541 Աղոթում եմ ձեր երկար և առողջ կյանքի համար։ 58 00:04:36,443 --> 00:04:39,379 Ահա գալիս է արքայադուստր Փհեն-բանդան: 59 00:04:41,581 --> 00:04:43,416 Ես հեռանում եմ։ Ինչո՞ւ եք դա հայտարարում։ 60 00:04:44,417 --> 00:04:45,697 Դուք պարզապես երկրորդ պլանի դերակատար եք։ 61 00:04:50,056 --> 00:04:52,692 Ի՞նչն է նրա հետ սխալ: 62 00:05:28,862 --> 00:05:30,697 Հայրիկ, ես... 63 00:05:33,600 --> 00:05:35,144 -Ո՞վ ես դու: -Ես արքայադուստր եմ։ 64 00:05:35,168 --> 00:05:36,336 Արքայադուստր? 65 00:05:37,671 --> 00:05:39,539 Ենթադրվում է, որ ես միակ երեխան լինեմ: 66 00:05:40,640 --> 00:05:42,108 Այդ դեպքում ինչու կա մեկ այլ արքայադուստր: 67 00:05:42,876 --> 00:05:46,046 Դուք երեխա ունեցե՞լ եք այլ կնոջից: 68 00:05:49,416 --> 00:05:50,851 Սա ի՞նչ է, տնօրեն։ 69 00:05:55,155 --> 00:05:57,834 Կտրե՛ք Դա հիանալի է: 70 00:05:57,858 --> 00:05:59,192 Պատրաստեք հաջորդ տեսարանը. 71 00:06:00,026 --> 00:06:02,495 Հեոն, դա հիանալի էր: 72 00:06:02,662 --> 00:06:03,697 Ես սիրում եմ այն: 73 00:06:04,231 --> 00:06:07,634 Սու-ջոնգ Սոնգը նույնպես հիանալի է, իհարկե: 74 00:06:08,535 --> 00:06:10,003 Դուք այնքան հիանալի եք: 75 00:06:11,171 --> 00:06:12,339 Զարմանալի չէ, որ դու բարձրակարգ աստղ ես: 76 00:06:12,639 --> 00:06:14,140 Դուք կարող եք տեսնել հենց սցենարի միջոցով: 77 00:06:21,882 --> 00:06:25,118 -Դու ճիշտ ես: Նա քո խորթ քույրն է: -Ի՞նչ: 78 00:06:25,518 --> 00:06:27,463 Մի-ջին, շտապիր։ 79 00:06:27,487 --> 00:06:29,055 Արի ու բարևիր։ 80 00:06:29,489 --> 00:06:30,489 -Լավ: -Լավ։ 81 00:06:31,424 --> 00:06:34,127 Սա Կորեայի գլխավոր աստղն է 82 00:06:34,995 --> 00:06:37,697 որ նույնիսկ պտուղները ճանաչում են նրան և ոտքով հարվածել իրենց մայրիկի արգանդում: 83 00:06:38,164 --> 00:06:42,502 Դա տխրահռչակ Սու-ջոնգ երգն է: 84 00:06:42,903 --> 00:06:47,550 Բացի այդ, սա ձեր մրցակից կերպարն է և քո խորթ քույրը: 85 00:06:47,574 --> 00:06:49,509 - Նա կխաղա արքայադուստր Փհեն-Օն... -Մրցակա՞ն։ 86 00:06:50,510 --> 00:06:52,279 Բարև, Սու-Ջոնգ: Ես Մի-ջինն եմ: 87 00:06:56,750 --> 00:06:57,693 Նա սցենարի մեջ չկա: 88 00:06:57,717 --> 00:06:59,386 Սու-Ջոնգ? 89 00:07:00,153 --> 00:07:03,032 Ի՞նչ: Ի՞նչ խաբեբա ասացիր: Ուզու՞մ ես մեռնել։ 90 00:07:03,056 --> 00:07:05,534 Ո՞նց ես համարձակվում, բզիկ։ Ինչպե՞ս կարող ես այդքան հասնել: 91 00:07:05,558 --> 00:07:08,871 Դուք Ձեզ նաև ռեժիսոր եք անվանում: Դու ես խնդիրը: 92 00:07:08,895 --> 00:07:10,030 -Դու ապուշ ես: - Կանգ առ։ 93 00:07:10,430 --> 00:07:12,642 Ո՞ւր դժոխք ես գնում։ 94 00:07:12,666 --> 00:07:14,310 Վերադարձեք այստեղ, անպիտաններ։ 95 00:07:14,334 --> 00:07:17,337 Ինչի՞ եք բոլորդ նայում: Այս վայրը խառնաշփոթ է: 96 00:07:29,482 --> 00:07:33,887 Սու-Ջոնգ, եկեք ներողություն խնդրենք Առայժմ ռեժիսոր Քիմին: 97 00:07:34,354 --> 00:07:36,122 Ներողություն խնդրե՞լ: Ինչու ես պետք է? 98 00:07:37,223 --> 00:07:40,436 Նրանք իսկապես վրդովված են։ Ի՞նչ ասացիր նրան։ 99 00:07:40,460 --> 00:07:42,905 «Ի՞նչ, ի՞նչ բան ասացիր. Ուզու՞մ ես մեռնել»։ 100 00:07:42,929 --> 00:07:45,241 Ո՞նց ես համարձակվում, բզիկ։ Ինչպե՞ս կարող ես այդքան հասնել: 101 00:07:45,265 --> 00:07:47,467 Դուք Ձեզ նաև ռեժիսոր եք անվանում: 102 00:07:47,734 --> 00:07:48,945 Դու ես խնդիրը: 103 00:07:48,969 --> 00:07:52,348 Դու ապուշ ես։ Ուզու՞մ ես, որ ես քո երեսին ապտակեմ։ 104 00:07:52,372 --> 00:07:53,873 «Այս վայրը խառնաշփոթ է». 105 00:07:57,577 --> 00:07:59,813 Դա այն էր, ինչ նա ասաց: 106 00:08:00,380 --> 00:08:01,380 Ցտեսություն։ 107 00:08:02,349 --> 00:08:05,352 Տնօրենն ուզում է քեզ աշխատանքից հեռացնել։ 108 00:08:06,286 --> 00:08:07,587 Ո՞ւմ է ուզում նորից աշխատանքից ազատել. 109 00:08:08,288 --> 00:08:09,632 Ես նրան կհեռացնեմ աշխատանքից։ 110 00:08:09,656 --> 00:08:10,656 Փոխեք տնօրենին. 111 00:08:11,091 --> 00:08:13,302 Սու-ջոնգ, դա ճիշտ չէ: 112 00:08:13,326 --> 00:08:14,766 Ես ձեզ ասացի, որ չեմ ուզում դա անել: 113 00:08:15,328 --> 00:08:17,039 Ի՞նչ ասացիր երբ դու ինձ համոզում էիր 114 00:08:17,063 --> 00:08:20,843 Արքայադուստր Փհեն-բանդան անտեսում է իր կարգավիճակը 115 00:08:20,867 --> 00:08:24,613 և ամուսնանում է մի հիմար Օն Դալի հետ և նրան գեներալ է դարձնում։ 116 00:08:24,637 --> 00:08:28,608 Դուք ասացիք, որ դա սիրո պատմություն է դարի։ 117 00:08:29,342 --> 00:08:30,586 Այո, դա Փհեն-բանդան է: 118 00:08:30,610 --> 00:08:33,789 Նա գնաց ժամանակի դեմ երբ տղամարդիկ ընտրում էին կանանց. 119 00:08:33,813 --> 00:08:36,826 Նա ինքնուրույն ընտրեց Օն Դալին և գտավ իր կյանքի ուղին: 120 00:08:36,850 --> 00:08:38,385 Նա առաջին Nannyeonն է 121 00:08:40,086 --> 00:08:41,321 Կորեայի պատմության մեջ։ 122 00:08:41,888 --> 00:08:44,057 Դա այն կերպարն է, որը դու խաղում ես: 123 00:08:46,126 --> 00:08:47,293 Nannyeon? Խելացի էշը? 124 00:08:47,794 --> 00:08:48,871 Դուք խելքից դուրս եք եկել: 125 00:08:48,895 --> 00:08:51,707 Լավ։ Այդ դեպքում ինչու կա խորթ քույր, իսկ ինչու՞ ենք մենք կռվում տղամարդու համար։ 126 00:08:51,731 --> 00:08:54,877 Տեսե՞լ եք նոր սցենարը։ Մենք իրար հետ կռվում ենք Օն Դալի համար: 127 00:08:54,901 --> 00:08:56,403 Գրողը պետք է գիժ լինի. 128 00:08:56,569 --> 00:08:59,215 Դա պետք է լինի ավանդական ժամանակաշրջանի դրամա: Դա պատմականորեն ճիշտ չէ: 129 00:08:59,239 --> 00:09:00,607 Ինչու է այն այդքան պտտվում: 130 00:09:01,374 --> 00:09:05,145 Ռեժիսորն ու գրողը նախատեսում էին գնալ ավանդական, 131 00:09:05,578 --> 00:09:10,559 բայց դուք գիտեք նոր KBC դրաման: Նրանց fusion ժամանակաշրջանի դրաման այնքան հայտնի է: 132 00:09:10,583 --> 00:09:11,851 Դա իսկապես լավ է: 133 00:09:12,352 --> 00:09:13,562 Ես մերժեցի նրանց առաջարկը դրա համար: 134 00:09:13,586 --> 00:09:16,122 -Կներես: -Ես սա չեմ պատրաստվում անել: 135 00:09:16,823 --> 00:09:17,700 Սու-Ջոնգ. 136 00:09:17,724 --> 00:09:20,903 Մի-ջին? Ինչպես կարող են բերել այնպիսի նորեկ, ինչպիսին իմ մրցակիցն է: 137 00:09:20,927 --> 00:09:23,973 Արդյո՞ք ես պետք է կռվեմ նրա նման մեկի հետ համր մարդու համար? 138 00:09:23,997 --> 00:09:26,175 Դուք չեք, որ կռվում եք: Արքայադուստր Փհեն-բանդան է: 139 00:09:26,199 --> 00:09:29,812 Այո, դա արքայադուստր Փհեն-բանդան է: Նա տարօրինակ է: Ինչու՞ է նա պայքարում նրա համար: 140 00:09:29,836 --> 00:09:33,616 Նա ինքնուրույն ընտրեց Օն Դալին և գտավ իր կյանքի ուղին: 141 00:09:33,640 --> 00:09:35,708 Նա Nannyeon չէ: Նա խելագար է: 142 00:09:36,109 --> 00:09:40,523 Եթե դուք ծնվել եք թագավորական ընտանիքում, դուք պետք է ամուսնանաք ձեր լիգայի ինչ-որ մեկի հետ: 143 00:09:40,547 --> 00:09:43,783 Նա կորցրեց խելքը ամբողջ փչացումից տաք տանը: 144 00:09:44,250 --> 00:09:48,254 Գրազ եմ գալիս, որ Փհեն-բանդան զղջացել է գնալով On Dal. 145 00:09:48,421 --> 00:09:49,932 Ես գրազ կգամ իմ դաստակները դրա վրա։ 146 00:09:49,956 --> 00:09:51,191 Լավ, ասենք նա խելագար է: 147 00:09:53,359 --> 00:09:54,928 Սու-Ջոնգ, դու կատարյալ ես դերի համար: 148 00:09:57,831 --> 00:09:58,831 Հեյ, Սու-Ջոնգ: 149 00:09:58,965 --> 00:10:00,467 Սեմ Յոնգ, վազիր այստեղ: 150 00:10:00,867 --> 00:10:01,867 Արի քշիր։ 151 00:10:03,369 --> 00:10:05,147 Կներես, Սու-Ջոնգ։ 152 00:10:05,171 --> 00:10:06,882 Ուզու՞մ ես մեռնել։ 153 00:10:06,906 --> 00:10:07,983 Դուք ազատված եք աշխատանքից: 154 00:10:08,007 --> 00:10:09,142 Բոսս. 155 00:10:10,710 --> 00:10:13,079 Ո՞ւմ եք ազատում: Ես եմ նրան վճարողը: 156 00:10:13,580 --> 00:10:15,882 Այդպե՞ս է։ Դուք նույնպես հեռացված եք աշխատանքից: 157 00:10:16,483 --> 00:10:18,961 Ինչպե՞ս կարող ես ինձ աշխատանքից հեռացնել: Մենք պարզապես երկարաձգեցինք պայմանագիրը։ 158 00:10:18,985 --> 00:10:20,896 Շտապեք և ձեռք բերել սառցե ջուր՝ նրան արթնացնելու համար: 159 00:10:20,920 --> 00:10:22,131 - Պարոն... -Ի՞նչ: 160 00:10:22,155 --> 00:10:23,395 -Բանալին մեքենայի մեջ է: -Ի՞նչ: 161 00:10:23,556 --> 00:10:24,691 Բանալին մեքենայի մեջ է։ 162 00:10:27,127 --> 00:10:29,295 Սու-Ջոնգ, մի արա դա: 163 00:10:29,996 --> 00:10:34,400 Դու և դու։ Դուք երկուսդ էլ հեռացված եք աշխատանքից։ 164 00:10:35,235 --> 00:10:37,813 - Ձեռք բերեք նրան: -Ինչպե՞ս կարող եմ մեքենա ծեծել: 165 00:10:37,837 --> 00:10:40,449 -Աստված իմ։ -Ի՞նչ ենք անում: 166 00:10:40,473 --> 00:10:42,809 -Այ ապուշ! Դա քո մեղքն է։ -Գոշ: 167 00:10:54,120 --> 00:10:56,689 Պե՞տք է հայտարարեմ ամուսնությանս մասին և պարզապես թոշակի գնալ 168 00:11:04,531 --> 00:11:05,832 Գոշ. 169 00:11:09,502 --> 00:11:12,105 Ինչո՞ւ ամբողջ օրը ինձ հաղորդագրություն չես գրել: 170 00:11:12,906 --> 00:11:14,407 Դուք միակն եք ձեր ընկերությունում: 171 00:11:17,477 --> 00:11:18,978 Ջիզ, ես շատ հեշտ եմ նայելու: 172 00:11:19,145 --> 00:11:20,980 ՈՒՂԱՐԿԵԼ 173 00:11:21,080 --> 00:11:22,440 Մենք ամեն դեպքում ամուսնանալու ենք։ 174 00:11:22,916 --> 00:11:24,417 Սիրելիս, որտե՞ղ ես: 175 00:11:26,819 --> 00:11:29,756 որտե՞ղ եք կարծում։ Ես նկարահանման հրապարակում եմ: 176 00:11:31,558 --> 00:11:33,593 Սպասեք հինգ րոպե: Ես այդ ժամանակ կպատասխանեմ ձեզ: 177 00:11:35,295 --> 00:11:36,272 ՏԵՔՍՏ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 178 00:11:36,296 --> 00:11:39,499 Դուք համբերություն չունեք։ 179 00:11:41,467 --> 00:11:42,569 Դուք նկարահանման հրապարակում չեք, չէ՞: 180 00:11:44,504 --> 00:11:45,605 Մի՛ վերադարձիր։ 181 00:11:46,706 --> 00:11:47,707 Ի՞նչ է ասում։ 182 00:11:47,974 --> 00:11:49,342 Դա իմ վերջին խնդրանքն է: 183 00:11:49,542 --> 00:11:50,710 «Վերջին խնդրա՞նք». 184 00:11:54,247 --> 00:11:55,824 ԲՈՆԳԸ ԼՔԵԼ Է ՍԵՆՅԱԿԻՑ: 185 00:11:55,848 --> 00:11:57,016 Նա խելագարվա՞ծ է։ 186 00:11:57,116 --> 00:11:59,085 Ինչու՞ նա լքեց զրուցասենյակը: 187 00:12:00,286 --> 00:12:02,498 Սու-Ջոնգ, որտե՞ղ ես: լա՞վ ես։ 188 00:12:02,522 --> 00:12:05,425 Սու-Ջոնգ, մամուլը հեղեղում է գործակալությունը. 189 00:12:05,592 --> 00:12:07,961 Անջատեք հեռախոսը և գնացեք տուն։ 190 00:12:08,061 --> 00:12:11,531 Բարև, տիկին Սու-ջոնգ Սոնգ: Ես Soo-mi Oh-ն եմ վաղվա լուրերից: 191 00:12:11,764 --> 00:12:16,402 Ես ուզում եմ լսել ձեր կարծիքը SH-ի գործադիր տնօրենի մասին Սու-Հյուկ Բոնգի ամուսնության հայտարարությունը: 192 00:12:16,869 --> 00:12:17,870 Ամուսնության հայտարարություն? 193 00:12:20,440 --> 00:12:21,440 Ոչ մի կերպ: 194 00:12:22,041 --> 00:12:24,978 Հայտարարե՞լ է այդ մասին առանց ինձ առաջարկելու? 195 00:12:26,212 --> 00:12:29,515 Ջիզ, նա իսկապես համբերություն չունի: 196 00:12:30,049 --> 00:12:34,697 SH-ի Սո-հյուկ Բոնգը ամուսնանում է: 197 00:12:34,721 --> 00:12:37,900 SH-ի Սո-հյուկ Բոնգը և դերասանուհի Մի-ջին Լին ամուսնանում են. 198 00:12:37,924 --> 00:12:38,925 Սա ի՞նչ է։ 199 00:12:39,759 --> 00:12:41,570 Սու-հյուկ Բոնգ և Մի-ջին Լի ամուսնանում են. 200 00:12:41,594 --> 00:12:44,364 Ով ում հետ է ամուսնանում. 201 00:12:48,334 --> 00:12:49,669 Մի-ջին Լի? 202 00:12:50,737 --> 00:12:52,572 Բարև, Սու-Ջոնգ: Ես Մի-ջինն եմ: 203 00:12:54,007 --> 00:12:55,908 Այդ պիղծ բիծ! 204 00:13:06,152 --> 00:13:07,553 Դա շոգ է: 205 00:13:08,121 --> 00:13:09,289 Աստված իմ. 206 00:13:10,823 --> 00:13:14,003 Մեկը ամուսնանում է, և մեկը խելագարվել է: 207 00:13:14,027 --> 00:13:15,938 Ի՞նչ կարող ենք անել Սու-ջոնգի հետ: Նա խելագար է: 208 00:13:15,962 --> 00:13:18,140 Տնօրեն, մենք պետք է նրան դաս տանք: 209 00:13:18,164 --> 00:13:22,745 Նա հայտնի է մարդկանց հայհոյանքներով իր առոգանությամբ, երբ նա կատաղում է: 210 00:13:22,769 --> 00:13:24,871 Բուսանցի ընկերս ինձ ասաց 211 00:13:24,971 --> 00:13:26,973 որ նա տխրահռչակ էր միջնակարգ դպրոցից սկսած։ 212 00:13:27,206 --> 00:13:29,242 Նրան նախկինում կանչում էին Սու-ջոնգ խելագար շունը. 213 00:13:29,709 --> 00:13:32,955 Երբ նա դեռ փոքր էր, նա միայնակ կռվել է 15 դեռահասների հետ 214 00:13:32,979 --> 00:13:34,847 և նա բոլորովին տապալեց դրանք։ 215 00:13:35,214 --> 00:13:36,716 Բոլորը լսե՞լ են այս լուրերի մասին: 216 00:13:38,651 --> 00:13:40,663 Աստված իմ: Սա ճի՞շտ է: 217 00:13:40,687 --> 00:13:45,034 Ինչպես կարող է նա զանգահարել իրեն Կորեայի սիրելի դերասանուհին? 218 00:13:45,058 --> 00:13:46,168 Դա լրիվ կատակ է: 219 00:13:46,192 --> 00:13:47,560 Նա պետք է աշխատի իր դերասանական խաղի վրա: 220 00:13:50,229 --> 00:13:52,341 - Ոչ, դա ճիշտ չէ: -Մի պահ, խնդրում եմ։ 221 00:13:52,365 --> 00:13:54,467 -Հենց նոր ասացի. - Պարոն, այնտեղ: 222 00:13:54,834 --> 00:13:55,834 - Սեմ Յոնգ: -Այո: 223 00:13:56,002 --> 00:13:57,970 - Թաքցրու մեքենան: -Լավ: 224 00:14:05,278 --> 00:14:08,190 Հեյ, ու՞ր ես գնում։ Ի՞նչ: 225 00:14:08,214 --> 00:14:09,214 Ո՞ւր են գնում բոլորը: 226 00:14:24,597 --> 00:14:28,777 Ես ռեժիսորն եմ, իսկ դու՝ դերասանուհի։ 227 00:14:28,801 --> 00:14:31,838 Տնօրեն, ես իսկապես ցավում եմ: 228 00:14:32,872 --> 00:14:33,872 Ի՞նչ: 229 00:14:37,343 --> 00:14:39,812 Սու-Ջոնգ? ո՞ւր ես գնում։ 230 00:14:46,619 --> 00:14:47,720 Մի-ջին. 231 00:14:51,090 --> 00:14:52,592 Ինչպե՞ս եք համարձակվում: 232 00:14:53,826 --> 00:14:57,263 Դուք գիտեի՞ք, որ ես և Բոնգը հանդիպում ենք 233 00:14:57,797 --> 00:14:59,132 թե ոչ 234 00:14:59,565 --> 00:15:00,565 Ինչպե՞ս եմ համարձակվում: 235 00:15:03,236 --> 00:15:04,237 Իսկ եթե իմանայի? 236 00:15:05,138 --> 00:15:07,440 Ես դեմ չեմ նրա աննշան անցյալին։ 237 00:15:07,940 --> 00:15:09,842 -Աննշա՞ն անցյալ։ -Օհ. 238 00:15:10,777 --> 00:15:13,045 Մտածում էիր, որ նա կամուսնանա՞ քեզ հետ։ 239 00:15:14,781 --> 00:15:16,825 Ձեր լավ կերպարի շնորհիվ, 240 00:15:16,849 --> 00:15:18,618 հավանաբար կարծում էիր, որ հայտնի ես: 241 00:15:19,552 --> 00:15:21,821 Հայրս անդամ է Ազգային ժողովի. 242 00:15:22,455 --> 00:15:24,757 Նա իսկապես ներկայացնում է մեր ազգը։ 243 00:15:25,158 --> 00:15:27,669 Ես լսել եմ, որ դու մեծացել ես տատիկիդ տակ ով աշխատում է որպես հավաքարար. 244 00:15:27,693 --> 00:15:29,195 Դուք բավականաչափ լավը չեք նրա համար: 245 00:15:29,662 --> 00:15:30,662 Ի՞նչ: 246 00:15:30,830 --> 00:15:32,064 Նա էլ այդպես ասաց։ 247 00:15:32,498 --> 00:15:35,067 Նա կարծում է, որ դուք չգիտեք ձեր տեղը: 248 00:15:37,003 --> 00:15:38,003 Դուք ճիշտ եք: 249 00:15:38,971 --> 00:15:42,241 Ես դեռ կարծես չեմ կարողանում գտնել իմ տեղը: 250 00:15:49,482 --> 00:15:50,650 Ոչ, Սու-Ջոնգ: 251 00:16:06,299 --> 00:16:07,509 Դադարիր ինձ հետևել: 252 00:16:07,533 --> 00:16:11,513 Սու-Ջոնգ, ես ամեն ինչ կհոգամ: Ես կհետևեմ, որ անձնակազմը լռի: 253 00:16:11,537 --> 00:16:13,849 Մի գնա տուն կամ գրասենյակ, կամ ցանկացած վայրում, որտեղ նրանք կարող են գտնել ձեզ: 254 00:16:13,873 --> 00:16:16,175 Գնացեք ինչ-որ հեռու Սեմ Յոնգի հետ որտեղ ոչ ոք չի կարող գտնել քեզ: 255 00:16:17,677 --> 00:16:19,321 Լավ: Թույլ տվեք գնալ։ 256 00:16:19,345 --> 00:16:20,413 Իսկապե՞ս: 257 00:16:21,147 --> 00:16:22,915 -Թույլ տուր գնամ: -Ինչ թեթեւացում: 258 00:16:24,083 --> 00:16:27,086 Սու-Ջոնգ, մի եղիր այդպիսին: 259 00:16:30,423 --> 00:16:31,423 Սա ի՞նչ է։ 260 00:16:32,091 --> 00:16:33,226 անիծյալ: 261 00:16:33,559 --> 00:16:35,061 Ինչու՞ է այն կողպված: 262 00:16:35,361 --> 00:16:38,507 Սու-ջոնգ! Նա այնտեղ է: 263 00:16:38,531 --> 00:16:40,108 Սպասիր, Սու-Ջոնգ։ 264 00:16:40,132 --> 00:16:41,677 -Մի պահ! - Ընդամենը մի րոպե! 265 00:16:41,701 --> 00:16:43,011 - Պարոն: -Ի՞նչ է դա: 266 00:16:43,035 --> 00:16:45,304 Լրագրողներ են գալիս. 267 00:16:47,573 --> 00:16:50,142 -Չէ, դու չես կարող ներս մտնել: - Շարժվեք ճանապարհից: 268 00:16:53,913 --> 00:16:55,882 Ջիզ, այդ լրագրողները: 269 00:16:57,250 --> 00:16:59,962 Սեմ Յոնգ, խելագար, ինչպե՞ս ես համարձակվում կողպել մեքենան 270 00:16:59,986 --> 00:17:01,587 Ես քեզ կսպանեմ, երբ քեզ բռնեմ։ 271 00:17:13,032 --> 00:17:15,234 Արքայադուստր Փյոնգ-ԲԱՆԳԻ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆԸ: 272 00:17:17,603 --> 00:17:18,603 Ո՞ւր գնամ։ 273 00:17:19,005 --> 00:17:20,673 Ձեր նպատակակետն ընտրված է: 274 00:17:22,241 --> 00:17:23,819 -Ի՞նչ: - Թեքվեք աջ: 275 00:17:23,843 --> 00:17:25,011 Թեքվե՞լ աջ։ 276 00:17:26,112 --> 00:17:27,789 Խնդրում եմ թեքվեք աջ: 277 00:17:27,813 --> 00:17:28,813 ԲՈՒՆ ԲՈՒՆԳ 278 00:17:29,582 --> 00:17:30,816 Ես պարզապես կգնամ դրա հետ: 279 00:17:36,455 --> 00:17:38,357 - Սու-ջոնգ! - Սու-ջոնգ! 280 00:17:38,457 --> 00:17:40,726 Տեղափոխել. Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ 281 00:17:56,375 --> 00:17:58,387 Որտե՞ղ է նշված հասցեն: 282 00:17:58,411 --> 00:18:00,012 Մենք հաստատում ենք ձեր նպատակակետը: 283 00:18:01,547 --> 00:18:02,958 Այո, եկեք հաստատենք: 284 00:18:02,982 --> 00:18:04,083 Ուղիղ գնացեք: 285 00:18:04,750 --> 00:18:06,562 - Նորի՞ց: - Շարունակեք ուղիղ գնալ: 286 00:18:06,586 --> 00:18:09,197 Լավ, հասկացա: Ես ուղիղ եմ գնում: 287 00:18:09,221 --> 00:18:11,457 - Շարունակեք ուղիղ գնալ: -Լռիր: 288 00:18:12,058 --> 00:18:13,058 Ես ուղիղ եմ գնում: 289 00:18:26,906 --> 00:18:28,074 Գոշ. 290 00:18:28,341 --> 00:18:30,910 Ես նույնիսկ չէի կարողանում բավականաչափ քնել մեկ շաբաթով։ 291 00:18:34,680 --> 00:18:37,683 Այլևս երբեք ժամանակաշրջանի դրամա չեմ անի: 292 00:18:43,756 --> 00:18:44,756 Սա ի՞նչ է։ 293 00:18:44,857 --> 00:18:45,925 Այնքան մառախուղ է: 294 00:18:46,325 --> 00:18:48,094 Ջիզ, արթնացիր: 295 00:18:48,961 --> 00:18:50,062 Արթնացեք... 296 00:18:55,134 --> 00:18:56,134 Ի՞նչ էր դա։ 297 00:19:05,311 --> 00:19:06,379 Ի՞նչ է կատարվում։ 298 00:19:06,579 --> 00:19:08,447 Ինչու՞ այն անջատվեց: 299 00:19:10,883 --> 00:19:12,694 Ի՞նչ: Ինչու շարժիչը չի միանում: 300 00:19:12,718 --> 00:19:14,253 Ի՞նչ վատ բան կա սրա մեջ: 301 00:19:26,599 --> 00:19:27,767 Ի՞նչ է դա։ 302 00:19:28,734 --> 00:19:30,469 Պալանկին? 303 00:19:36,409 --> 00:19:38,144 Ովքե՞ր են այս մարդիկ։ 304 00:19:38,778 --> 00:19:40,079 Ինչո՞ւ են նրանք կրում հանբոկներ: 305 00:19:41,347 --> 00:19:42,347 անիծյալ: 306 00:19:47,086 --> 00:19:48,354 Լա՞վ ես։ 307 00:19:49,055 --> 00:19:51,066 -Ի՞նչ է դա: -Աստված իմ։ 308 00:19:51,090 --> 00:19:53,559 -Փախի՛ր: -Դա ուրվական է։ 309 00:19:55,528 --> 00:19:56,528 Վազի՛ր 310 00:19:58,030 --> 00:20:00,175 Ի՞նչն է նրանց սխալը: 311 00:20:00,199 --> 00:20:01,199 Գոշ. 312 00:20:04,904 --> 00:20:06,815 Արդյո՞ք դա բացօթյա հավաքածու է ժամանակաշրջանի դրամայի համար: 313 00:20:06,839 --> 00:20:08,874 Դուք հասել եք ձեր նպատակակետին: 314 00:20:09,842 --> 00:20:11,520 Իհարկե, հենակային մեքենան ինձ այստեղ կտաներ: 315 00:20:11,544 --> 00:20:13,846 Ես հիմա զզվել եմ ժամանակաշրջանի դրամաներից: 316 00:20:19,185 --> 00:20:20,286 Սա ի՞նչ է։ 317 00:20:20,419 --> 00:20:21,419 Ինչու չի աշխատում: 318 00:20:24,323 --> 00:20:25,424 Օգնիր ինձ։ 319 00:20:28,761 --> 00:20:30,463 Ներսում մարդ կար? 320 00:20:34,300 --> 00:20:37,770 Լավագույն աստղ Սու-ջոնգ երգը Ավտովթարի պատճառ է դառնում. 321 00:20:40,706 --> 00:20:44,443 Ես պետք է զանգահարեմ իմ գործակալություն: Ի՞նչ անեմ։ 322 00:20:44,810 --> 00:20:45,810 անիծյալ: 323 00:20:51,217 --> 00:20:52,217 Կանգ առեք 324 00:21:04,296 --> 00:21:07,133 Ահա գալիս է արքայադուստր Փհեն-բանդան: 325 00:21:09,335 --> 00:21:12,171 Ես հեռանում եմ։ Ինչո՞ւ եք դա հայտարարում։ Դուք պարզապես երկրորդ պլանի դերասան եք: 326 00:21:12,571 --> 00:21:13,571 Հեյ 327 00:21:14,306 --> 00:21:15,674 Դու այդ ներքինին չե՞ս։ 328 00:21:17,409 --> 00:21:18,409 Ի՞նչ: 329 00:21:23,649 --> 00:21:26,819 Ինչ եք նայում: 330 00:21:29,455 --> 00:21:31,399 Ինչի՞ համար ես ինձ տանում։ 331 00:21:31,423 --> 00:21:32,424 Մոռացեք դա։ 332 00:21:32,992 --> 00:21:34,360 Ինչի համար է այս հավաքածուն: 333 00:21:35,494 --> 00:21:36,695 Սահմանե՞լ 334 00:21:40,366 --> 00:21:44,946 Կարծես հագուստ ես գողացել հարուստ ընտանիքից։ 335 00:21:44,970 --> 00:21:48,107 Դուք կարծես խելագարվել եք: 336 00:21:48,841 --> 00:21:49,841 Լսի՛ր։ 337 00:21:50,242 --> 00:21:52,053 Բռնե՛ք այդ զազրելի հրեշին 338 00:21:52,077 --> 00:21:54,589 և ձերբակալեք այս խելագար կնոջը: 339 00:21:54,613 --> 00:21:56,849 Խենթ կին. Խառնու՞մ ես... 340 00:21:57,950 --> 00:21:59,185 Ի՞նչ: 341 00:21:59,652 --> 00:22:01,153 -Ձեզ կտրվածքը չե՞ն տվել: -Կտրե՞լ: 342 00:22:01,687 --> 00:22:04,089 Ես հիանում եմ ձեր պրոֆեսիոնալիզմով: 343 00:22:04,890 --> 00:22:06,501 -Որտե՞ղ է տնօրենը։ - Տնօրե՞ն: 344 00:22:06,525 --> 00:22:09,695 Տնօրե՞ն: տնօրեն! 345 00:22:10,162 --> 00:22:13,999 -Կտրե՞լ: -Կտրե՞լ: Այո՛։ 346 00:22:14,700 --> 00:22:16,068 Լավ, ես քեզ կկտրեմ։ 347 00:22:16,702 --> 00:22:19,672 Ձեզ գլխատելու են։ 348 00:22:21,440 --> 00:22:22,775 Ի՞նչ եք անում բոլորդ: Ձեռք բերեք նրան: 349 00:22:24,276 --> 00:22:25,987 Դրեք դրանք մի կողմ: Հիմա! 350 00:22:26,011 --> 00:22:27,856 Հեյ Ի՞նչ ես անում։ 351 00:22:27,880 --> 00:22:31,726 Ես ասացի դադարեցրե՛ք։ Սա լավ չէ... 352 00:22:31,750 --> 00:22:33,919 Լռիր, կոպիտ աղջիկ։ 353 00:22:34,920 --> 00:22:36,155 Դուք հենց նոր հարվածեցի՞ք ինձ: 354 00:22:36,589 --> 00:22:38,800 Ինչպե՞ս համարձակվեց երկրորդ պլանի դերասանը հարվածել ինձ: 355 00:22:38,824 --> 00:22:40,826 Այո, ես հարվածեցի քեզ: Ուզու՞մ ես ուրիշը։ 356 00:22:42,094 --> 00:22:43,195 Դու ինձ ցնցեցիր։ 357 00:22:43,662 --> 00:22:44,730 Ես քեզ դատի կտամ։ 358 00:22:44,964 --> 00:22:46,265 Ես դատի կտամ բոլորիդ! 359 00:22:46,899 --> 00:22:48,834 «Սյու՞»: Ի՞նչ է «դատը»: 360 00:22:49,768 --> 00:22:52,238 Դուք իսկապես լավ եք դերասանական վարպետության մեջ, այնպես չէ՞: 361 00:22:52,605 --> 00:22:55,116 Ես քեզ բանտ կուղարկեմ։ 362 00:22:55,140 --> 00:22:56,140 Բա՞տ։ 363 00:22:57,610 --> 00:22:58,610 տեսնում եմ. 364 00:22:58,911 --> 00:22:59,911 Բա՞տ։ 365 00:23:00,212 --> 00:23:03,925 Խելքդ կորցրե՞լ ես։ Դու ես բանտ գնացողը։ 366 00:23:03,949 --> 00:23:04,949 Ինչո՞ւ։ 367 00:23:05,918 --> 00:23:06,919 տեսնում եմ. 368 00:23:07,186 --> 00:23:09,989 Փորձում եք ինձ մեղադրե՞լ որովհետև ես հայտնի դերասանուհի եմ? 369 00:23:10,256 --> 00:23:13,468 Լսիր. Սուտ մեղադրանքը մեծ հանցագործություն է. 370 00:23:13,492 --> 00:23:15,461 Տեսա՞ր, որ նա հարվածեց ինձ: 371 00:23:15,928 --> 00:23:17,730 Դու տեսար նրան, չէ՞: 372 00:23:19,031 --> 00:23:20,833 Հիանալի է, որ ես ունեմ իմ վկաները։ 373 00:23:21,367 --> 00:23:22,902 Դու մեռած միս ես: 374 00:23:29,208 --> 00:23:30,442 Դադարեցրեք. Ո՞վ ես դու 375 00:23:32,011 --> 00:23:33,012 Այստեղ. 376 00:23:34,313 --> 00:23:35,313 Դադարեցրեք. 377 00:23:37,249 --> 00:23:38,550 Աչքերս. 378 00:23:40,853 --> 00:23:42,321 Դու շան որդի։ 379 00:23:43,188 --> 00:23:45,991 Դու այսօր մեռնելու ես։ 380 00:23:49,328 --> 00:23:52,598 Ի՞նչ: Ո՞վ է տնօրենը։ Ինչու՞ նա մեզ չի տալիս կտրվածքը: 381 00:23:53,065 --> 00:23:55,844 Տղաներ, մի վախեցեք. Բռնել նրան կենդանի. 382 00:23:55,868 --> 00:23:58,304 -Լավ: - Դուք բոլորդ զարմանալի դերասաններ եք։ 383 00:24:04,343 --> 00:24:05,343 Պարոն 384 00:24:06,812 --> 00:24:08,247 Ո՞ր դրաման է սա: 385 00:24:10,115 --> 00:24:11,795 Գիտեմ, որ դու խենթ ես, բայց դուք պետք է վարվեք: 386 00:24:11,984 --> 00:24:13,752 - Հեռացրե՛ք նրան: -Լավ: 387 00:24:14,086 --> 00:24:17,723 Հեյ Ես քեզ դատի եմ տալու! 388 00:24:18,123 --> 00:24:19,801 Դուք բոլորդ մեռած եք: 389 00:24:19,825 --> 00:24:21,160 Ես քեզ դատի եմ տալիս։ 390 00:24:43,749 --> 00:24:46,118 Այս մարդիկ կատակո՞ւմ են։ 391 00:24:50,356 --> 00:24:51,390 Ներեցե՛ք։ 392 00:24:51,757 --> 00:24:53,225 Որևէ մեկը այնտեղ կա՞: 393 00:24:53,993 --> 00:24:55,194 Հեյ 394 00:24:56,228 --> 00:24:58,731 Ինչո՞ւ են ինձ փակել այստեղ։ 395 00:25:02,468 --> 00:25:03,468 Նրանք խենթ են? 396 00:25:04,336 --> 00:25:06,138 Կարող եք պահել այն: 397 00:25:06,572 --> 00:25:08,073 Դու խելագարն ես։ 398 00:25:09,675 --> 00:25:11,435 Ինչու են բոլորը անընդհատ ասում որ ես գժվել եմ? 399 00:25:11,677 --> 00:25:13,312 Դուք չգիտե՞ք, թե ով եմ ես։ 400 00:25:13,545 --> 00:25:16,925 Ոչ: Ինչպե՞ս պետք է իմանամ: Գիտե՞ս ով եմ ես։ 401 00:25:16,949 --> 00:25:19,218 -Ինչպե՞ս իմանայի, թե ով ես դու: - Տեսնու՞մ ես: 402 00:25:20,052 --> 00:25:22,688 Եթե ​​դու ինձ չես ճանաչում, ես ինչպե՞ս կարող եմ քեզ ճանաչել: 403 00:25:23,822 --> 00:25:26,568 Նույնիսկ եթե ես քեզ չեմ ճանաչում, դու պետք է ճանաչես ինձ: 404 00:25:26,592 --> 00:25:28,203 Ես անընդհատ հեռուստատեսությամբ եմ: 405 00:25:28,227 --> 00:25:30,972 Դեմքս ամբողջ փողոցներով է և ավտոբուսներում նույնպես: 406 00:25:30,996 --> 00:25:31,996 Հեռուստատեսությո՞ւն։ 407 00:25:32,398 --> 00:25:33,398 Ավտոբուս? 408 00:25:34,666 --> 00:25:35,801 Այդ խոսքերը Քինի՞ց են։ 409 00:25:40,205 --> 00:25:41,240 Դուք Ցինի՞ց եք։ 410 00:25:42,408 --> 00:25:44,576 Քին? լո՞ւրջ ես ասում։ 411 00:25:45,044 --> 00:25:46,512 Ես Կորեայի Հանրապետությունից եմ: 412 00:25:47,613 --> 00:25:48,613 Կորեայի Հանրապետություն? 413 00:25:53,552 --> 00:25:54,872 Արդյո՞ք դա Քինի այն կողմում է: 414 00:25:55,587 --> 00:25:56,798 Ինչպիսի՜ աղբ: 415 00:25:56,822 --> 00:25:59,491 Ես լսել եմ, որ կան այնտեղ շատ ոսկի և արծաթ։ 416 00:26:01,093 --> 00:26:02,094 Կարո՞ղ եմ մի քանիսը ստանալ: 417 00:26:03,362 --> 00:26:05,640 Իհարկե, դրանք շատ են: 418 00:26:05,664 --> 00:26:08,367 Ես այն կրում եմ իմ վզին այսպես. 419 00:26:09,768 --> 00:26:11,003 Սա ոսկյա վզնոց է։ 420 00:26:11,236 --> 00:26:12,476 Ես երբեք նման բան չեմ տեսել: 421 00:26:12,938 --> 00:26:14,306 Դա պետք է շատ թանկ լինի: 422 00:26:18,110 --> 00:26:19,545 Ինչու՞ է նա այդպես նայում ինձ: 423 00:26:29,588 --> 00:26:31,332 Նրա հանբոկը նույնպես պետք է թանկ լինի: 424 00:26:31,356 --> 00:26:32,356 Դիտե՛ք այն։ 425 00:26:33,592 --> 00:26:34,592 Այդ կոշիկները: 426 00:26:35,427 --> 00:26:36,829 Ես երբեք նման բան չեմ տեսել: 427 00:26:37,162 --> 00:26:38,162 Ես չեմ կարող ասել դրա գինը: 428 00:26:46,572 --> 00:26:47,840 Եկեք ընկերներ լինենք: 429 00:26:54,313 --> 00:26:55,414 Իմ անունը Օն Դալ է: 430 00:26:57,783 --> 00:26:58,884 Դալի վրա՞ 431 00:27:03,455 --> 00:27:05,524 Հայրիկ, դու ինձ միշտ ասել ես 432 00:27:05,924 --> 00:27:08,870 որ ես պետք է ամուսնանամ Օն Դալի հետ։ 433 00:27:08,894 --> 00:27:11,130 Ինչու՞ որոշեցիք փոխել ձեր միտքը: 434 00:27:12,431 --> 00:27:13,866 Ամուսինս կլինի Օն Դալում: 435 00:27:15,601 --> 00:27:16,641 Նա ինձ համար միակն է։ 436 00:27:17,603 --> 00:27:18,847 Այո, դա Փհեն-բանդան է: 437 00:27:18,871 --> 00:27:21,783 Նա գնաց ժամանակի դեմ երբ տղամարդիկ ընտրում էին կանանց. 438 00:27:21,807 --> 00:27:24,886 Նա ինքնուրույն ընտրեց Օն Դալին և գտավ իր կյանքի ուղին: 439 00:27:24,910 --> 00:27:26,688 Նա առաջին Nannyeonն է կորեերեն... 440 00:27:26,712 --> 00:27:27,713 Եթե դու Դալի վրա ես, 441 00:27:29,681 --> 00:27:30,681 ապա ես Nannyeon եմ: 442 00:27:33,619 --> 00:27:35,721 - Նան-նյեոն? - Եթե դու Դալի վրա ես, 443 00:27:36,188 --> 00:27:39,858 ուրեմն ես արքայադուստրն եմ այս երկրի՝ Փհեն-բանդա. 444 00:28:04,917 --> 00:28:06,685 ԻՄ ՄԻԱԿ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ 445 00:28:51,830 --> 00:28:54,967 ԻՄ ՄԻԱԿ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ